Tutoriais

Saiba como atualizar seu iPad e iPhone ao iOS 7, passo-a-passo. (atualizado)

Processo de instalação do iOS 7 no iPad 2
Escrito por André Darugna

Acabou de ser disponibilizado para todos os usuários o iOS 7, o novo sistema operacional móvel da Apple que está cheio de novidades, se você ainda está em dúvida sobre atualizar ou não, publiquei aqui no blog um artigo com 10 razões para atualizar ao iOS 7, com certeza a leitura irá lhe motivar muito a fazer essa atualização.

O novo sistema está mais belo, mais poderoso, com mais recursos, porém, antes de realizar a atualização recomendo que você faça a leitura do artigo “Saiba como preparar seu iPad e iPhone para a chegada do iOS 7″, pois ele oferece instruções de como realizar backup de seus arquivos e evitar perda de conteúdo na atualização.

Chega de papo? Vamos saber como se realiza a atualização?

Atualize já seu iPad ou iPhone ao iOS 7

Primeiramente antes de seguir com a atualização precisamos saber se nosso dispositivo é compatível com essa atualização, afortunadamente quase todos os iPads são, com exceção do iPad 1. Já pelo lado dos iPhones, ficaram de fora os modelos iPhone, iPhone 3G e iPhone 3GS.

Passo-a-passo de instalação do iOS 7 pelo dispositivo:

  • Abra os Ajustes;
  • Vá em Geral;
  • Toque em Atualização;
  • Aguarde a transferência e instalação;
  • Seu iPad / iPhone poderá reiniciar durante este processo;
Tela de configuração do iOS 7 no iPad 2.

Tela de configuração do iOS 7 no iPad 2.

Passo-a-passo de instalação do iOS 7 pelo iTunes:

  • Atualize seu iTunes (link download)
  • Conecte seu iPad / iPhone no computador usando o cabo USB;
  • Abra o iTunes;
  • Selecione seu aparelho na lista de dispositivos;
  • Clique no botão Atualizar do lado direito do programa;
  • Aguarde a transferência e instalação;
  • Seu iPad / iPhone poderá reiniciar durante este processo;

Não está conseguindo atualizar e deseja baixar o arquivo de instalação em seu computador?

Lembrando claro que os aparelhos vendidos no Brasil são todos GSM, porém, alguns usuários compraram o iPad da Verizon nos Estados Unidos, eles precisam baixar a versão CDMA do sistema.

Se você baixou a instalação manual precisará após o término do download, clicar em RESTAURAR com o botão Shift (do teclado) apertado no Windows ou a tecla Option (do teclado) apertado no Mac.

Vale a pena instalar o iOS 7

Vale sim, como você pode observar no vídeo acima, o design do novo sistema foi totalmente renovado e até seu iPad 2 ficará como novo com essa atualização, são muitos motivos para realizar esta atualização, entre eles posso destacar:

  • Aplicativos atualizados automaticamente;
  • Aplicativo de Fotos totalmente renovado e com mais informação das fotografias;
  • Central de Controle com botões para ligar e desligar funções (Wi-Fi, Bluetooth, etc);
  • Maior segurança contra roubo / perda;

ios-7-beta-ipad

São tantos os motivos para atualizar, de momento quero recomendar que você siga corretamente os passos para não perder arquivos nem ficar com seu iPad travado na metade do procedimento.

Agora, quero saber de você, já atualizou? Vai atualizar? Tem alguma dúvida sobre a atualização? Pergunte-nos, responderemos sempre que possível.

Grande abraço, até já.

Sobre o autor

André Darugna

Blogueiro fundador do iPad Dicas e Viagens Dicas, formado em Comunicação e vencedor de 2 prêmios Top Blog.

390 comentários

  • Olá André,
    depois que atualizei meu ipad 2 o som sumiu. So tem para nas musicas mas nos jogos e etc não. Já redefini nos ajustes e nada. O que pode ser? Grata.

  • Olá, André…
    Existe uma solução pro problema do Serviço de Localização ?
    O botão aparece desabilitado. Pra outras funções os botões de deslizar estão funcionando…
    Tentei trocar o chip da Oi, mas mesmo assim não funcionou !!!
    Obrigado

  • O ios7 nao aparece no meu iPhone 4S. Tem 10gb livres e sempre conecto no wifi e na energia de noite … O que pode ser? Alguém pode ajudar?

  • Comprei um ipa2 usado com vários aplicativos pagos excelentes. Não fui que comprei estes aplicativos e não posso atualiza-los, não tenho acesso a conta que comprou esses aplicativos. Tem como fazer o backup destes aplicativos para não perdê-los na atualização para o IOS7 ?

  • Olá, depois que eu atualizei meu iPhone ñ estou conseguindo gravar uma mensagem de audio pelo whatshap, sempre diz que deu um erro ao gravar a nota de audio, como faço para voltar a funcionar como antes??

  • Logo após a atualização do meu iPhone 4 os aplicativos baixados sumiram da tela inicial. Consigo apenas acessar se eu digitar em procurar. O que posso fazer para recupera los?

  • Bom dia, gostaria de tirar uma dúvida..
    Eu tenho um Iphone 5 , mais depois das atualizações ele ficou bem lento e com alguns erros.. porem achei melhor restaurar ele, mais agora na etapa final ele esta pedindo o ID do antigo dono, e como já faz uns 2 meses mais ou menos que comprei já não tenho mais contato com o dono.. o que devo fazer ?!
    Meeee ajudem, :(

  • Olá André!Atualizei meu I Phone5 e depois disso não consigo mais gravar uma mensagem pelo WhatsApp.Dá “falha ao salvar nota de aúdio”.Como acertar isso?Aguardo e agradeço!!!

  • Atualizei meu ipad 1 para a versão iOS.7, agora vou escutar minhas musicas e tá com som estranho……parece uma taclara racha…. A qualidade do meu som ficou péssima a hora de ouvir minhas musicas….. Tem algo que posso fazer ? Obrigada

  • Ola, Atualizei meu i phone porem ele nao esta conectando na internet wi fi nao sei mais o que fazer!!

    Alguem me ajude rs !!!

  • Ae pessoal dexo perguntar: Se eu comprar um iphone 4s novo, ele virá com o ios 5, será que tem como eu atualizar para o 6.1.2? com o arkivo .ipsw? ou de alguma outra maneira? Vlwww!

  • Comprei um novo i-phone, e fiz minha ID-apple, baixo aplicativos, mas nao consigo atualizar meu i-phone! Pois sempre que vou atualizar na app store ele pede a senha do antigo dono! O que faco?

    • Resete às configurações de fábrica antes de começar a usar.
      Vá em Ajustes > Geral > Redefinir > Apagar todo o conteúdo e ajustes.

      Se você não fizer isso ele vai pedir a senha do outro usuário sempre.

  • Após concordar com os termos, aparece ” verificando atualização” mas em pouco tempo vem uma mensagem falando que não pode completar a atualização pq eu não estou conectado a internet, mas isto não é verdade, acesso tuda a rede pelo pad normalmente. O que posso fazer?

  • Bom dia não gostei da versão 7.0.1 gostaria de saber se e possível voltar pra anterior, o meu e o iPhone 4

  • Olá, atualizei meu iPhone e a senha do icloud da como incorreta, tento redefinir a senha e sem sucesso, sem essa senha não consigo nem fazer atualização no pc, gostaria de coloca outra conta do icloud, mais não consigo, estou passando raiva com meu iPhone agora

  • Pessoal, consegui, finalmente!

    Depois de penar esperando eternas restaurações, deixei restaurando a noite toda e quando acordei estava na tela uma janelinha com o erro 3194.

    Com esses passos consegui restaurar facilmente meu iPad 2. Só tive que instalar novamente meus apps. E tive sorte de ter um backup de junho deste ano.

    Só não entendi porque aparece no iTunes que tenho 6GB de documentos e dados, se não tenho nenhum arquivo no iPad. Alguém sabe como resolver isso?

    • Ops, esqueci de colar o link com os passos:

      “http://mauriciofedatto.com/apple/solucao-erro-3194-atualizacao-ios/”

  • Tentei atualizar o iOS pelo iTunes, mas houve um problema e o iTunes parou de funcionar. O meu iphone ficou travado, só o que aparece é o símbolo da apple e uma barra de progresso em branco em um fundo preto. O que eu faço para resolver isso?

  • Já instalei o ios7 no ipad2. Está tudo funcionando com as atualizações dos app. Tenho uma dúvida. COMO DESISTALAR APP, fico segurando sobre o icone e todos tremem, mas não aparece o X para desinstalar.

  • Gente, por favor, se alguém puder me ajudar…

    Fui atualizar meu IOS no iPad 2 (que ainda estava com o IOS 5) e quando terminou a transferência ele reiniciou e apareceu uma uma imagem na tela com a figura do cabo USB do iPad e o ícone do iTunes.
    Entendi que era pra conectar i iPad no iTunes e assim fiz. Depois de tentar transferir várias vezes por mais de 4 horas, aparece uma mensagem de erro no iTunes e aquela tela ficou travada no iPad.

    Já atualizei o iTunes e nada. =((

  • Fiz a atualização do IOS 7, porém fica aparecendo uma mensagem no IPad dizendo que tenho que aceitar os termos de uso do ICloud. Quando clico em ver termos, ele abre a aba do iCloud em ajustes, porém não mostra os termos. Alguém saberia me informar como soluciono isso?
    Grato desde já

  • o meu eu consegui maii quando tava terminando de istalar ele parou e nao liga mais aparece a seguinte imagem pedindo pra conectar a i tanes mais ja conectei mais ta dando erro e nao liga esta me…

    • Clique duas vezes no botão inicio. Vai aparecer todos os app que estão aberto. Coloque o dedo sobre ele e arraste para cima. Pode fazer até dois de uma vez.
      Boa sorte.

  • Após a atualização do meu iPad 2 para o novo iOS 7, ele começou a pedir uma senha para desbloqueio que não existe. Somente o meu iPhone 4 possui senha. O que pode ter acontecido? Alguém aí me ajuda?

  • Ola atua lizei meu iphone 4s para ios7 mas ele travou a opção de ligar o WiFi, e agora oque devo fazer, tem como voltar p ios 6, o problema se resolve fazendo isso, me ajude por favor.
    Obrigado.

    • Leandro, conseguiu resolver seu problema do wifi, o meu esta com o mesmo erro, e quando vou em configurações > sobre o wifi apresenta n/d ou seja não gera um MAC number e como que tivesse desligado a placa wifi do aparelho.
      ja restaurei diversas vezes e nada.

    • Boa noite pessoal…Leandro, vc conseguiu resolver o problema do wifi do seu iphone 4s? o meu está com o mesmo problema tb!!!! afffffff

  • Após a instalação do IOS 7, no meu IPad Mini. A função vídeo da câmera ficou desabilitada, como é que fica agora, era muito prático utilizar as duas funções na mesma tela, é possível retornar para a versão anterior.

  • Depois que atualizei o iOS 7 em meu iPhone 4S nao consigo ativar o serviço de localização. Vou em ajustes/privacidade/serviço de localização mas ai nao consigo marcar para ativar. Alguém ja teve esse probelma? O que faço?
    Muito obrigada desde já!

  • Depois que baixei essa atualização meu teclado nao ta funcionando bem, nao da o comando em uma tecla imediato, ex. aperto a letra a e demora certa de 1minuto pra aparecer a letra na tela. impossivel manter um bate papo

  • Fiz atualização do IOS 7. O manual do usuário do Ipad, que era em português, agora somente em inglês. Tenho o Ipad 2. É possível trocar para o português o manual do usuário? Como faço

  • Boa tarde!

    Ganhei um Ipad 1, porém como não sei mexer em nada, gostaria de saber se há atualização para este. Desde já agradeço a atenção, compreensão e paciência.

  • Ola alguem pode me dar uma ajuda antes de eu atualizar meu Ipad por ele mesmo botei a tela pra nunca desligar so que depois que atualizei ela nao desliga mais e não acho onde regula os minutos pra ela desligar já fuxei em tudo e nada parece que não tem. Fora os outros bugs que tive como não fazer mais videos, tela treme, teclado abre so depois de eu tocar a tela bem rápido umas 40x sem brincadeira… Já restaurei o Ipad e nada. Meu Ipad é o 3. Obrigado.

  • Se você não atualizou, eu creio que vale a pena esperar IOS 7.0.1 chegar, já esta sendo liberado desde sábado , se você quer conferir esta no tudocelular do MÉXICO.

    • Clique duas vezes no botão inicio. Vai aparecer todos os app que estão aberto. Coloque o dedo sobre ele e arraste para cima. Pode fazer até dois de uma vez.
      Boa sorte.

  • Muitas pessoas com quem tenho conversado não gostaram do IOS 7 e eu também já olhei nos aparelhos de quem já atualizou. A versão anterior é muito mais bonita, clara e de fácil visualixação. Realmente a Apple quer transformar o IOS em Andróide que é horrível. Pronto, falei. Será que vale a pena baixar? E quem quiser voltar ao anterior, tem como?

  • Olá
    Estou cm um problema não consigo atualizar meu Ipad 2, tentei fazer pelo iTunes e não consegui baixei e tentei fazer manualmente e não consegui, minha dúvida é meu Ipad 2 3G e desbloqueado de fábrica Comprado no EUA,qual firmware devo baixar CDMA ou GSM ?

  • André,
    Bom dia! Olá tbm estou com a mesma dúvida da Luciana.

    Como redimensiono a foto para usá-la como fundo da tela de início ou de bloqueio do Iphone?
    Obrigada.

  • Olá André, gostaria de parabeniza-lo pelo site, acesso sempre e sigo muito de suas dicas! Hoje vim aqui para te contar que atualização do IOS 7 para o iphone 4S não é legal. Não recomendo mesmo! Além do 3G apresentar muita instabilidade, o que não acontecia com tanta frequência no IOS 6, o Wi-Fi e Bluetooth simplesmente não funcionam mais. Já fiz várias tentativas de redefinir os ajustes de rede, mas nada resolveu o problema… agora estou na esperança de alguma atualização do IOS 7 que resolva o problema! Já vi pela net que muitas pessoas estão com o mesmo problema!Sabe alguma coisa para nos ajudar? Valeu!

  • Após atualizar o iphone 4 na tela ajustes ficam apagados icloud,
    por diversas vezes apareceu na tela colocar senha para acessar o icloud,coloco e não abre.
    Fica aparecendo também que devia aceitar os termos do icloud e quando clico o ok ao invés de aparecerem os termos vai para a tela de ajustes.
    Só parou de aparecer na tela sempre após clicar agora não.
    O que está acontecendo sabe como resolver?
    Obrigada,

  • atualizei meu ipad 3 sinceramente não gostei ficou mt com cara de Nokia aquelas cores… Fora os bugs minha câmera não grava mais vídeo, tela treme as vezes, e os idiomas do teclado estao trocados se escrevo em portugues para auto completar as palavras ele puxa do inglês. Já restaurei o Ipad e nada desde ontem estou nessa se até hj a noite nao resolver isso vou bater na porta da Apple se bem que nao vai adiantar mt.

  • Após atualizar o iphone 5 na tela ajustes ficam apagados icloud, facebook,facetime,twitter,flickr e vimeo.
    por diversas vezes apareceu na tela colocar senha para acessar o icloud,coloco e não abre.
    Fica aparecendo também que devia aceitar os termos do icloud e quando clico o ok ao invés de aparecerem os termos vai para a tela de ajustes.
    Só parou de aparecer na tela sempre após clicar agora não.
    O que está acontecendo sabe como resolver?
    Obrigada,
    Sandra

  • Hahaha, pelo que li nos comentarios a respeito do IOS7 a Apple deveria investir na busca da tecnologia da ressuscitacao e trazer o Jobs devolta.

    • Desde que Jobs se foi nao foi lançado nenhum produto realmente novo. E mais, o novo iOS tem muitos elementos parecidos com Adroid e Windows Phone. A apple copiando Google e Microsoft é algo muito preocupante, parece coisa de fim de mundo

  • Atualizei meu Iphone 5 e meu chip nao quer funcionar. Fica buscando o chip o tempo todo. Ja tirei e recoloquei novamente. Mas nao pega. O que faco?

  • Nao recomendo a instalacao do IOS7 em ipads 2 com muitos dados na memoria ! Possuo um ipad 2 de 64 gb com em media 55gb ocupados com softwares de medicina. Com o IOS 7 ficou praticamente impossivel trabalhar, leva mais de 5 segundos para abrir um livro de 800 pags, antes erapraticameente instantaneo. Em relacao aos apps pesados se fecham sozinhos isso quando nao travam e levam mais de 30 segundos para voltarem a funcionar. PESSIMO ! . Comprei um ipad 4 novo. O pior e que para voltar ao IOS 6 nao ha a opcao, so com jailbreak, creio eu.
    Neste quesito estou despontado, pela primeira vez, com a Apple.
    No iphone 5 tudo esta normal, ai sim recomendo.

  • Estava ansioso para atualizar meu iphone 4 e meu ipad 2. Agora, depois de atualizados, a vontade que tenho é de jogar os dois no lixo e sair correndo para as lojas prara ver se encontro aparelhos vendidos ainda com o iOS 6. Se Jobs estivesse vivo morreria de novo ao ver o visual do iOS 7. O conceito de minimalismo foi otimo aplicado ao disign fisico dos aparelhos, quanto ao software o conceito de skeuomorfismo de Scott Forstall é muito mais belo. Veja bem, estou falando apenas da aparencia do novo sistema, nao das novas funcionalidades, que sao muito boas. Fisicamente meus iDevices ainda sao iphones e ipads mas quando ligo os aparelhos e vejo o novo sistema sinto que perderam parte de suas almas. Gostaria muito que fosse possível desfazer a atualização e continuar com meu iOS 6.

  • Atualizei o iPad e agora pede para digitar a senha de bloqueio na tela inicial. Não tenho senha de bloqueio. Dai aparece a mensagem IPAD ESTÁ INATIVO…
    O que eu faço?

  • Eu achei um iPhone4 e agr, gostaria de atualizar ele, para o iOs 7 e queria saber se ira pedir alguma senha fora a do id aplle, para atualizar, obs: ele e feito no brasil;/

  • AtualiZei meu iphone mas agora nao consigo instalar e atualizar nada pois diz que estou logada mo site americano. Como faco para voltar pro apps brasileirp???

  • Olá, fiz a atualização do iOS 7, mas agora todos os teclados não funcionam, ficam travando direto… tipo, demoro quase 1 minuto pra escrever três palavras e isso tem me dado nos nervos. :)
    Tem como resolver? É possível desinstalar e instalar novamente?
    Muito obrigada!

  • Andre,

    Fiz a atualização corretamente, porém quando vou mudar a minha foto de fundo, o Ipad simplesmente não redimensiona. Eu diminuo, mas logo que tiro os dedos ela volta a ficar grande. O que fazer? Esse erro esta acontecendo com mais alguem?

    Aguardo resposta e obrigado desde já

  • Oi, fiz atualização , no começo não aceitou deu erro, fiz novamente e completou.
    Mas não gostei do visual.
    Prefiro o anterior.
    Será que da pra voltar e ficar sem atualizar?

  • André, boa tarde.
    Fiz a atualização e me deparei com uma dificuldade num recurso que sempre uso: o de fechar os aplicativos.
    O que na versão anterior era feito pressionando duas vezes no botão iniciar e, quando apareciam os aplicativos em aberto, era só pressionar um deles até que ficassem “trêmulos” e com o X para ir fechando, agora é feito como?
    Obrigada!

    • Você clica duas vezes (como anteriormente) e aparecerá as janelas na multitarefa, e vc arrasta a janela do aplicativo que você deseja fechar para cima. Espero ter ajudado, beijos!!

  • Só eu estou achando que a bateria do Ipad Mini não está como antes? Gostei do IOS 7, estava ansiosa pra atualizar, contando os minutos, mas desde o dia 18 estou decepcionada com isso. Mais alguém? E sou obrigada a perguntar, tem como voltar ao IOS anterior?